Search Quran

Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME

Sentences dbRegular Verbs List

Qurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |

saHar [9]

Translation:

Accordingly, the magicians came to Pharaoh and said, "Shall we surely get great magic. Our reward, if we win ?"

Translit: Wajaa alssaharatu firAAawna qaloo inna lana laajran in kunna nahnu alghalibeena

Segments

Translation:

Moses answered, "You should throw down first". When they threw down their devices, they bewitched the eyes of the people and terrified their hearts: for they had, indeed, produced a great magic.

Translit: Qala alqoo falamma alqaw saharoo aAAyuna alnnasi waistarhaboohum wajaoo bisihrin AAatheemin

Segments

0 QalaQala
1 alqooalquw
2 falammafalamma
3 alqawalqaw
4 saharoosaharuw
5 aAAyunaa`yuna
6 alnnasialnnasi
7 waistarhaboohumwaistarhabuwhum
8 wajaoowajauw
9 bisihrinbisihrin
10 AAatheemin `athiymin

Translation:

As regards the magicians, they were compelled to fall prostrate by something from within.

Translit: Waolqiya alssaharatu sajideena

Segments

0 waolqiyaWaolqiya
1 alssaharatualssaharatu
2 sajideena sajidiyna

Translation:

When the sorcerers came, Moses said to them. "Cast down whatever you have to cast."

Translit: Falamma jaa alssaharatu qala lahum moosa alqoo ma antum mulqoona

Segments

Translation:

Accordingly, at the end of the encounter, all the magicians were cast down to prostration and they cried out, "We believe in the Lord of Aaron and Moses."

Translit: Faolqiya alssaharatu sujjadan qaloo amanna birabbi haroona wamoosa

Segments

0 Faolqiyathaolqiya
1 alssaharatualssaharatu
2 sujjadansujjadan
3 qalooqaluw
4 amannaamanna
5 birabbibirabbi
6 haroonaharuwna
7 wamoosawamuwsa

Translation:

So, the magicians were gathered together on an appointed day and time,

Translit: FajumiAAa alssaharatu limeeqati yawmin maAAloomin

Segments

0 FajumiAAathajumi`a
1 alssaharatualssaharatu
2 limeeqatilimiyqati
3 yawmin | يَوْمٍ | day; age, era, time Combined Particles yawmin
4 maAAloominma`luwmin

Translation:

We may perhaps still follow the magicians way if they are dominant."

Translit: LaAAallana nattabiAAu alssaharata in kanoo humu alghalibeena

Segments

Translation:

When the magicians arrived for the contest, they said to Pharaoh, "Shall we have rewards if we win?"

Translit: Falamma jaa alssaharatu qaloo lifirAAawna ainna lana laajran in kunna nahnu alghalibeena

Segments

Translation:

At this, all the magicians fell down in prostration,

Translit: Faolqiya alssaharatu sajideena

Segments

0 Faolqiyathaolqiya
1 alssaharatualssaharatu
2 sajideenasajidiyna

Translation:

We sent on them a wind charged with stones, which spared none but Lot's household, whom we saved in the last hours of the night

Translit: Inna arsalna AAalayhim hasiban illa ala lootin najjaynahum bisaharin

Segments

1. Adjective Patterns

2. Mabniy Zuruwf

3. Demonstrative Pronoun - Distant

4. Possessive Pronouns

5. Demonstrative Pronoun - Proximity

6. Particles

7. Stopping Signs

8. Object Pronouns

9. Subject Pronouns

10. Perfect Tense Suffixes

11. Imperfect Tense Suffixes

12. Subjunctive Imperfect Suffixes

13. Jussive Imperfect Suffixes

1. Nouns of Place

2. Nouns of Instrument

3.Verb I - Duplicated Radicals - Active Perfect Tense [1]

4. Duplicated Radicals - Active Imperfect Tense [2]

5. Verb I - Duplicated Radicals - Passive Perfect Tense [7]

6. Verb I - Duplicated Radicals - Passive Imperfect [8]

7. Hamzated - Type I (First)

8. Hollow Verbs - Type I (w) Active Perfect

9. Hollow Verbs - Type I (w) Passive Imperfect [8]

10. Hollow Verbs - Type II (y) Active Perfect [1]

11. Hollow Verb - Type II (y) - Active Imperfect [2]

12. Hollow Verb - Type I (w) - Active Imperfect [2]

13. Assimilated Verb - Type I - Active Perfect [1]

14. Assimilated Verb - Type I - Active Imperfect [2]

15. Assimilated Verb - Type I - Passive Imperfect [8]

16. Verb II - Active Participle

17. Verb II - Active Perfect [1]

18. Verb II - Active Participle

19. Verb III - Active Perfect [1]

20. Verb III - Active Participle

21. Verb III - Passive Participle

22. Verb III - Verbal Noun

23. Verb IV - Active Perfect [1]

24. Verb IV - Active Participle

25. Verb IV - Passive Participle

26. Verb IV - Verbal Noun

27. Verb V - Active Perfect [1]

28. Verb V - Active Participle

29. Verb V - Passive Participle

30. Verb V - Verbal Noun

31. Verb VI - Active Perfect [1]

32. Verb VI - Active Participle

33. Verb VI - Passive Participle

34. Verb VI - Verbal Noun